Gotovo svi smo ga imali zabrinutost prilikom ukrcavanja Hoće li govoriti naš jezik? Hoću li se moći sporazumjeti? Na kojem će jeziku biti izleti? Pa, pokušat ću odgovoriti na ova i druga pitanja općenito, ali uvijek preporučujem da ih postavite osobno. putnička agencija s kim rezervirate svoje krstarenje.
Prva stvar je prihvatiti kakvu imamo sposobnost rukovanja na drugom jeziku, uključujući i ovaj engleski koji je poput većine međunarodnih.
Prije odabira brodarske tvrtke: procijenite svoje jezične vještine
Nastavljajući s ovom idejom o znati koje su naše vlastite sposobnosti u upravljanju sobom na engleskom jezikuJezik koji koristim kao referencu, kažem vam da Ako imate visoku razinu ovog jezika, možete bez problema odabrati bilo koju brodarsku tvrtku i bilo koju luku polaska.Polazna luka je važna jer će većina putnika koji se ukrcavaju na kruzer biti te nacionalnosti, a prevladavajući jezik na brodu Obično se poklapa s većinskom nacionalnošću.
Ako se možete snaći, ali ne možete voditi tečan razgovor, rekao bih na vašem prvom krstarenju Odabrali biste europsku brodarsku tvrtku poput MSC-a ili Coste. ili neku rutu Royal Caribbean polazi iz španjolske lukeAko vidite da u brošuri ili na mjestu gdje ste rezervirali putovanje piše: Mediteranski detaljiTo znači da nude minimalnu razinu usluge na vašem jeziku, kao što je Posada koja govori španjolski, prevedeni jelovnici restorana ili dnevni program na španjolskom.
Ako vam je teško govoriti engleski, preporučujem putovanje na PullmanturuBarem dok ne naučite kako krstarenja funkcioniraju, nije jako komplicirano; brzo ćete se snaći. Na kruzerima s jasan fokus na španjolsku govornu publiku lakše ti je pronaći izleti, aktivnosti i obavijesti na španjolskomšto uvelike smanjuje anksioznost onih koji ne govore drugim jezicima.
I dobro, kažem vam i ja, U svakoj brodarskoj tvrtki na svijetu postoji netko tko govori španjolskiAko putujete Premium klasom, možete zatražiti da batler koji vam je dodijeljen Ja to radim, ali kako bih vam pomogao da se osjećate neovisnije i samopouzdanije, preporučio sam ove jezične opcije… A tu su i Aplikacije za tablete i pametne telefone koje prevode sve I otvaraju vam vrata posvuda, od prevođenja jelovnika pića do pomoći u razumijevanju sigurnosnih znakova.
Kako odabrati brodarsku tvrtku i rutu ako jedva govorite neki jezik
Izvan tvoje razine, postoje neki praktični kriteriji što će vam pomoći smanjiti probleme u komunikaciji:
- Nacionalnost brodarske tvrtkeEuropske kruzerske kompanije s jakim prisustvom u Španjolskoj (MSC, Costa, neka krstarenja Royal Caribbeana) vode veliku brigu o usluga na španjolskomU sjevernoameričkim ili drugim međunarodnim brodarskim tvrtkama, radni jezik će gotovo uvijek biti [nedostaje jezik]. Engleski.
- Polazna lukaAko se upustite u španjolski ili latinski port, veća je vjerojatnost da ćete pronaći Putnici i posada koji govore španjolski i da je komunikacija jednostavnija na glavnim šalterima.
- Ciljano tržište itinereraNeka krstarenja su osmišljena za Latinska ili španjolska publika I to je primjetno u animaciji, gastronomiji i službenim jezicima na brodu.
- Organizirani izletiUvijek pitajte agenciju je li Izleti imaju vodiča na španjolskom jeziku i ako je lako postići minimalnu veličinu grupe na datume vašeg putovanja.
Nadalje, možete ići korak dalje i pitajte svoju agenciju ili samu brodarsku tvrtku za konkretne detalje: ako program dnevnih aktivnosti Tiskano je na španjolskom, ako je Na recepciji je osoblje koje govori španjolski. u svim smjenama, ako ih ima sigurnosni i znakovi za hitne slučajeve prevedeno i ako je liječnik na brodu Možemo vam pomoći na vašem jeziku ako je potrebno.
Alati i resursi za komunikaciju na brodu
Čak i ako jedva govorite neki drugi jezik, danas imate mnogo resursa koji će vam pomoći da shvatite tijekom krstarenja:
- Aplikacije za prevođenje: oni vam dopuštaju prevesti ključne fraze razgovarati s posadom, naručiti u restoranu ili slijediti upute na izletima.
- Pisane bilješkeZapišite neke od njih na mobitel ili karticu prevedene osnovne fraze (alergije, medicinske potrebe, prehrambene preferencije) mogu biti od velike pomoći.
- Oznake na broduVećina kruzera koristi univerzalne ikone u izlazima za nuždu, dizalima, prostorima za razonodu i kabinama, smanjujući potrebu za čitanjem dugih tekstova.
- Podrška osobljuČak i ako je službeni jezik drugačiji, uvijek postoji članovi posade koji govore španjolski i mogu vam pomoći s prijavom, restoranom, barom, recepcijom ili izletima.
Ako i ti razmišljaš o ponoviti iskustvo nekoliko putaKrstarenje je odličan način za sigurno vježbajte druge jezikeMožete pokušati kada se osjećate ugodno, znajući da uvijek možete pribjeći španjolskom ako dođe do bilo kakvog nesporazuma.
Zato vam želim sretan put i sretno učenje, jer bez obzira znate li puno ili malo, uvijek ćete imati prilika za vježbanje drugih jezika na broduOdabirom prave brodarske tvrtke, luke polaska i iskorištavanjem svih objekti na španjolskom Zahvaljujući tehnologiji i tvrtkama koje je nude, sasvim je moguće uživati u potpunom iskustvu krstarenja čak i ako jedva govorite neki jezik.
