La empresa Norwegian Cruise Line nos ha contado, a nosotros y a todo el que haya leĆdo su comunicado, cómo se llamarĆ” su próximo barco, el primero del mundo construido y diseƱado de manera especĆfica para el mercado chino. El nombre del mismo es Norwegian Joy, que en caracteres chinos se escribe åę¦å· y se pronuncia XĒ YuĆØ HĆ o. En el mercado chino la propia naviera se presenta como 诺åÆēåę¦å· (Nuò WĆ©i ZhÄn XĒ YuĆØ HĆ o), integrando el nombre chino corporativo y el del barco para reforzar su identidad local.
El Norwegian Joy, en espaƱol AlegrĆa, se estrenarĆ” en verano de 2017 como un buque de gran capacidad dentro de la clase Breakaway Plus, con espacio para unos 3.900 turistas. Esta clase se caracteriza por ofrecer barcos mĆ”s grandes que los Breakaway originales, con mayor tonelaje y mĆ”s prestaciones destinadas al ocio, la gastronomĆa y las experiencias a bordo.
Un barco revolucionario para el mercado chino

Lo que diferencia al Norwegian Joy de otros grandes buques es que todos los detalles a bordo se han concebido tras estudiar a fondo la cultura y los gustos del viajero chino. Norwegian Cruise Line trabajó con socios locales y expertos en mercado chino para adaptar no solo la restauración, sino también el entretenimiento, el diseño de los espacios comunes, el tipo de camarotes y hasta la señalética y la oferta comercial.
El objetivo es ofrecer experiencias vacacionales al estilo resort, con la sensación de un gran complejo turĆstico flotante. AsĆ, los huĆ©spedes encuentran una amplia selección de restaurantes mandarines y cantoneses, junto con propuestas europeas e internacionales. La naviera resume esta promesa en el lema chino 尽享åę¦ ęµ·äøä¹å, que se traduce como āExperimentar el paraĆso en el marā, reflejando la idea de disfrutar sin restricciones durante toda la travesĆa.
Muy pronto este mercado serĆ” el mayor emisor de turistas del planeta, de ahĆ la apuesta de la naviera Norwegian por adaptarse al mismo con un barco pensado desde cero para este pĆŗblico. De hecho, la compaƱĆa es una de las pocas grandes navieras que no ha limitado su propuesta a trasladar un modelo occidental, sino que ha reconfigurado espacios y servicios para que encajen con las preferencias del pasajero asiĆ”tico, desde la distribución de los casinos hasta la importancia de las zonas de compras libres de impuestos.
GastronomĆa, ocio y compras de lujo pensadas para el viajero chino
La restauración a bordo del Norwegian Joy es un elemento clave. AdemĆ”s de la oferta gastronómica basada en la cocina mandarĆn y cantonesa, se aƱaden restaurantes de barbacoa coreana, sushi, noodles y cocina internacional. Todo se ha diseƱado para que el pasajero pueda alternar entre sabores tradicionales asiĆ”ticos y platos occidentales, manteniendo siempre la flexibilidad caracterĆstica del Freestyle Cruising de Norwegian Cruise Line, sin turnos rĆgidos y con una gran variedad de espacios donde comer cuando se desee.
El ocio tambiĆ©n se ha personalizado. La naviera ha dado un fuerte protagonismo a las actividades en familia y a las propuestas tecnológicas, con una amplia zona de juegos de realidad virtual, simuladores, paredes de vĆdeo interactivas y cabinas de karaoke, una de las actividades de ocio favoritas del mercado chino. Todo ello se combina con espectĆ”culos al estilo occidental, incluyendo producciones inspiradas en la ParĆs del Moulin Rouge y acrobacias de alto nivel, integrando referencias de Oriente y Occidente.
Las compras son otro de los pilares del barco. Norwegian Joy se ha concebido con un distrito comercial de lujo ampliado, con numerosas tiendas duty free y marcas internacionales de alta gama. Hay mĆ”s superficie comercial que en otros buques similares de la compaƱĆa, con espacios inspirados en los centros comerciales asiĆ”ticos de gama alta, un factor especialmente atractivo para el pasajero chino que busca artĆculos de lujo durante sus vacaciones.
El casco artĆstico inspirado en el FĆ©nix de Tan Ping
AdemĆ”s del nombre del barco, Norwegian Cruise presentó un nuevo nombre y logotipos chinos, que funcionarĆ”n sólo en ese mercado. El nombre de la compaƱĆa estarĆ” representado por los ideogramas 诺åÆē (Nuò WĆ©i ZhÄn), que pueden traducirse como Ā«prometedora, exclusiva y autĆ©ntica navieraĀ», y refuerzan el posicionamiento de la marca como una lĆnea de cruceros de alta calidad en China.
Para subrayar este mensaje de exclusividad, la compaƱĆa encargó al reconocido artista chino Tan Ping el diseƱo de la obra de arte que luce el casco del Norwegian Joy. Su tema principal es el FĆ©nix, un ave mĆtica muy presente en el arte chino que simboliza belleza y buena suerte. Este motivo aparece desde hace siglos en pinturas, sedas y arquitectura tradicional, por lo que es un sĆmbolo perfecto para un barco que quiere unir tradición y modernidad.
El diseƱo modernista de Tan Ping utiliza lĆneas fluidas que transmiten movimiento hacia adelante y equilibrio, en una paleta dominada por rojos, amarillos y toques de azul. El rojo representa la alegrĆa, en perfecta sintonĆa con el nombre del barco; el amarillo evoca la grandeza y el carĆ”cter majestuoso del buque, mientras que el azul simboliza el mar. Al elegir estos tres colores primarios, el artista sugiere tambiĆ©n un nuevo comienzo lleno de posibilidades, como punto de partida para viajes inolvidables en alta mar.
Norwegian Cruise Line destacó que la obra de Tan Ping tiende un puente entre Oriente y Occidente, reflejando la esencia de un barco tecnológicamente avanzado que a la vez respeta los valores y sĆmbolos tradicionales chinos. Para el propio artista, trasladar su visión del FĆ©nix a un casco de este tamaƱo supone su proyecto mĆ”s ambicioso, capaz de llegar a mĆ”s espectadores que cualquier otra obra suya, ya que el barco recorre rutas internacionales.
Alojamientos VIP, The Haven y nuevas categorĆas de camarotes
El Norwegian Joy ha sido concebido para ofrecer experiencias de primera clase en alta mar a los pasajeros chinos, con especial énfasis en los alojamientos VIP y las suites de lujo. El barco cuenta con el exclusivo complejo The Haven by Norwegian®, un «barco dentro del barco» que reúne suites de alto nivel, Ôreas privadas, restaurante propio y espacios de relax reservados a sus huéspedes. En el caso del Norwegian Joy, The Haven incorpora ademÔs una cubierta de observación con vistas de 180º, pensada para disfrutar de paisajes espectaculares con total privacidad.
Junto a The Haven se introduce una nueva categorĆa de camarotes Concierge, con mĆ”s espacio y servicios personalizados para quienes buscan un plus de confort sin llegar a las categorĆas mĆ”s exclusivas. Esta zona ofrece camarotes con balcón mĆ”s amplios y acceso prioritario a determinados servicios, adaptĆ”ndose al perfil de pasajero que valora la atención personalizada y la comodidad.
El barco tambiĆ©n incorpora camarotes diseƱados especĆficamente para familias, con gran cantidad de camarotes conectados para grupos familiares que viajan juntos, una demanda muy frecuente en el mercado chino. La mayorĆa de cabinas se han planteado para alojar a parejas con uno o mĆ”s hijos, eliminando los camarotes individuales que sĆ estĆ”n presentes en otros barcos de la compaƱĆa. De este modo, el diseƱo refleja una sociedad muy orientada a la familia y a compartir las vacaciones.
AdemĆ”s de las suites de lujo, las mini suites y los camarotes con balcón, exteriores e interiores, una parte de los interiores se han equipado con balcones virtuales, grandes pantallas que proyectan vistas en tiempo real del exterior y que permiten al pasajero disfrutar de una sensación de apertura al mar incluso en categorĆas sin ventana fĆsica.
Entretenimiento innovador: pista de karts, realidad virtual y zonas para adultos
La compaƱĆa naviera Norwegian Cruise Line anunció la construcción de un nuevo buque, el nuevo Norwegian Joy destinado en exclusiva al mercado chino. Este buque, que tendrĆ” una capacidad para 3.900 pasajeros, contarĆ” con puertos base en ShanghĆ”i y Tianjin (Beijing) en sus operaciones dirigidas al pĆŗblico asiĆ”tico, convirtiĆ©ndose en referencia de innovación y entretenimiento en alta mar. En el comunicado inicial se seƱaló que aĆŗn se desconocĆa su puerto de salida y su travesĆa inaugural; posteriormente la naviera confirmó puertos base en ShanghĆ”i y Tianjin.
El nombre chino del nuevo barco serÔ Xi Yue Hao, que también irÔ grabado en el casco con caracteres chinos. Este barco se considera hermano gemelo del Norwegian Escape, pero incluye ademÔs algunas novedades exclusivas para el mercado chino, tanto a nivel de distribución interior como en el tipo de actividades disponibles.
Novedades a bordo del Norwegian Joy:
- La primera pista de carreras para coches eléctricos de dos niveles, situada en la cubierta superior del buque, una atracción única en alta mar que permite competir con vistas al océano.
- Una zona de combate con rayos lƔser, diseƱada para partidas dinƔmicas y muy visuales, pensada como actividad familiar y de grupo.
- Las villas Haven con servicio de mayordomo incluido, que refuerzan la sensación de lujo y exclusividad.
- Nuevas acomodaciones Concierge, con mƔs espacio y comodidades a bordo, orientadas a un pasajero exigente que busca una experiencia premium.
- Una nueva zona para juegos virtuales y simuladores de última generación, con experiencias inmersivas para todas las edades.
- Dos nuevos toboganes de agua con grandes loops, que añaden emoción al parque acuÔtico del barco.
- Una zona Serenity para adultos, donde disfrutar de un ambiente tranquilo, alejado del bullicio de las zonas familiares.
El barco cuenta con la Ćŗnica pista de carreras de karts en alta mar del mundo. Este circuito, ubicado en la cubierta superior, dispone de dos niveles y permite competir al volante de karts elĆ©ctricos con el ocĆ©ano como telón de fondo. Para muchos pasajeros, el premio final es la fotografĆa de la carrera, una imagen exclusiva que inmortaliza una experiencia muy difĆcil de encontrar en otro lugar.
AdemÔs de la pista de karts, el Norwegian Joy ofrece una gran pista de coches de choque aerodeslizantes y simuladores de carreras de última generación, capaces de recrear competiciones nocturnas con grÔficos en 3D en tiempo real, sonido envolvente de 360 grados y efectos multisensoriales. Todo ello se completa con dos toboganes acuÔticos de varias plantas, pensados para quienes buscan velocidad y adrenalina.
Expansión estratégica de Norwegian Cruise Line y posicionamiento global
El 2016 y 2017 serĆ”n aƱos importantes para la compaƱĆa, que a la vez que se posiciona en el mercado chino, para ello ha abierto oficinas comerciales en las principales ciudades de China, apuesta por reforzar el mercado europeo. Estas oficinas en PekĆn (Guomao CBD) y ShanghĆ”i (Xintiandi) dan apoyo a las tres marcas del grupo: Norwegian Cruise Line, Oceania Cruises y Regent Seven Seas Cruises, consolidando su presencia en Asia PacĆfico.
AdemĆ”s, la Norwegian Cruise Line prevĆ© una inversión de cerca de 400 millones de dólares, casi 370 millones de euros, en dos aƱos, para la renovación de su flota. Esta inversión se suma a los compromisos ya realizados para ampliar la clase Breakaway Plus, aumentando el nĆŗmero de barcos y modernizando los existentes con nuevas tecnologĆas y mejoras de eficiencia energĆ©tica, como sistemas de lubricación por aire en el casco que reducen la resistencia y el consumo de combustible.
La empresa cerró 2015 con un beneficio neto de 427,1 millones de dólares, y para este periodo espera aumentar sus ingresos en un 30 por ciento. Estos resultados financieros reflejan las buenas perspectivas del sector de cruceros y el potencial de crecimiento de mercados emergentes como el chino, que se perfila como el segundo mercado mundial en volumen de cruceristas, solo por detrÔs de Estados Unidos.
En este contexto, el Norwegian Joy se convierte en un pilar estratĆ©gico para la expansión de Norwegian Cruise Line. No solo abre la puerta a millones de nuevos clientes en Asia, sino que tambiĆ©n sirve como laboratorio de innovación en producto, probado por un pĆŗblico muy exigente. La experiencia adquirida con este barco facilita que la compaƱĆa adapte y mejore sus futuros diseƱos, tanto para Asia como para otros destinos mundiales.
Y asĆ, poco a poco, nos van contando los detalles de este barco, el Norwegian Joy, pensado desde el casco hasta el Ćŗltimo detalle interior para el mercado chino, con una mezcla de arte, tecnologĆa, gastronomĆa y lujo que lo convierten en uno de los buques mĆ”s singulares de Norwegian Cruise Line. Para el viajero que busca un crucero diferente, con experiencias que no existen en otros barcos y una clara influencia de la cultura asiĆ”tica, el Norwegian Joy representa una de las propuestas mĆ”s completas que se pueden encontrar hoy en la industria de los cruceros.
